Safefy Reminders/Recordatorios de Seguridad y Salud

To the tips from the Ute Lake sign, I would add at least
Reminders/Recordatorios:

Keep your speed and wake safe
Mantenga velocidad y estela seguro.

Obey no-wake zones
Mantenga zonas sin estela/sin rastro.

Watch for danger!
Mire por peligros! or Mantenga un buen mirador por peligros!

Got drain plug?
¿Hay tapón de drenaje?

Keep sailboats away from power lines.
Mantenga veleros fuera de las líneas eléctricas.